O seriji

Što niko neće da iznese utiske? :)
Meni se svidelo kako je ovo počelo i bilo je prilicno dobro do sinoc kad su imali par nekih nebuloznih momenata koji se nikako ne uklapaju.Mada je s druge strane bilo i par super fora i komicnih momenata...nadam se da nece mnogo da tupe i da mi upropaste likove koje volim. Sreca pa oni ne prave mnogo epizoda po sezoni.

U pravu si. I ja se pomalo plashim da ne upropaste, kazu da ce biti puno epizoda, a da prva sezona ima 13 epizoda. Tako da, videcemo.

Meni je cela prica od samog starta imala supljina, pocevsi od katastrofalnih glavnih likova, ali su bar neki sporedni bili dobri. Medjutim sad su poceli i oko njih da tupe, tako da ako se ne srede uskoro ja ne nastavljam da gledam ovo. Vec imam par odlicnih spanskih serija za gledanje. Ne treba mi nesto sto ce samo da me nervira sve vise iz epizode u epizodu.

Sanja gde skidas seriju, jer tamo gde ja skidam ne se uklapa sa tvoji prjevod. Molim te odgovori. Pozdrav.

LucasScott nije ovde mesto za tvoje pitanje,imas posebnu temu za to.. Ali kad si vec pitao,napisi jos nekoliko postova i videces temu za skidanje epizoda.. :)

Meni se svidela serija od starta.. Svidjaju mi se i glumacka ekipa.. Pogotovo Mario i Blanca.. I ja volim kada serija ima puno epizoda pa se nadam da ce EB imati dostaa epika.. Kad gledam seriju uglavnom se ne trudim da joj trazim zamerke, nego je gledam u celini da li mi se dopada ili ne.. El Barco <3

Sanja, serija je super! Nemoj da prestajes da prevodis jer si mi ti jedina nada posto ja ne znam spanski :)
A kome postaje dosadna, pa neka je ne gleda. A sto se tice broja epizoda, super bi bilo da traje bar kao El Internado.

Ne bini neću prestati sa prevođenjem jer mi je to hobi!

Slazem se sa Majan u potpunosti.. E da je vise ljudi kao sto je Sanja ne bismo morali da cekamo da nam serije pustaju na TV-u.. Ali jbg.. Kakva nam je zemlja-takvi su i ljudi.. Sreca pa ima pojedinaca koji i dalje zele da pomognu..

Da, znate li koliko cemo se nacekati da na tv-u puste Brod? Pa, trebace jedno 2 godine... sto posto.

Serija je extra...Stalno iscekujem svaku novu epizodu i cim izadje odmah je pogledam...Bas je zanimljiva...Bilo bi dobro da ima vise epizoda,ali mozda oko 2 sezone moze sa tako do 15 epizoda,da je ne bi razvukli previse,da se ne bi ponavljali i to...Ma ja ne veruje ni da ce je prikazivati na tv-u kod nas...A ako budu e onda ce ko sto ti kazes za 2-3 god.

Ma ni ja ne verujem da ce se davati kod nas na zalost.. Mislim,ja cu svejedno pogledati seriju ali sigurno postoji dosta ljudi kojima bi se serija svidela ali ne mogu da je gledaju.. Zato cu se potruditi da reklamiram svuda ovaj forum kao sto vec jesam na svojoj FB stranici (Necemo prekid serije Pakov svet) koja ima 5.200 clanova :D :D Mislim da su se neki regg :)

Serija je definitivno extra! Ipak je spanska, a sve spanske serije koje sam gledala bile su fantasticne tako da ne sumnjam da ce i ova biti.

Dobra je prica cele serije! :D

Serija je odlicna....A svaka cast i tebi sanja ...samo da malo brze dolaze prevodi... xD

E pa sad... ne mogu i babe i zabe... ubrzacemo...

ma opusti see...msm samo kazem...nije ni tebi lako znm.. ;)

Ma znam, sve je okej... nastojacu da sto brze prevodim, imam veliku pomoc, od strane ivobara, koji mi zaista mnoogoo olaksava, ne znam kako bih prevodila seriju bez njega.
Ali pored ove serije prevodim jos jednu i zato malo kasnimo...

prica je skroz interesantna..prvenstveno sam pocela da gledam zbog Maria,ali prica me je zainteresovala...u proteklih 9 epki bilo je momenata koji mi se nisu svideli,koji su malo 'slj' uradjeni,ali bilo je vise onih koji mi se svidjaju,pa sam zato i nastavila da gledam...

Meni je Mario omiljen glumac i gledam ugl. sve njegove projekte ali El Barco mi se svideo prvenstveno zbog price koju nosi i zbog svoje jedinstvenosti u odnosu na druge serije :)

Takodje,Mario je i po meni najbolji glumac,zbog njega sam i poceo da gledam,ali ne ne nastavljam da gledam samo zbog njega,jer prica je extra,zanimljiva desavanja se mogu videti,sve u svemu perfektno osmisljeno.. :D

Meni je odlicna serija, ni u jednom trenutku me nije smorila...
I ne znam kako cu da docekam novu sezonu...
Mario je ...
Ako treba pomoc sa prevodom, tu sam... :D

Znas da prevodis, jao odlicno... I meni je sada serija super... cak ne mogu da docekam 2 sezonu, ali dobro pored nje imam jos par zanimljivih serija...

Znam, ali pojma nemam kako se ubacuje prevod...
Ali za to cu da se raspitam ovih dana... :D
Ja gledam bez, ali znam da ne mogu svi, pa ako ti nekad ne stignes, I'm here to help... :D

Okej, vrlo je jednostavno... imas ovde sva uputstva.. a ako nesto ne razumes posalji mi privatnu poruku.